be willing

Bedeutungen von dem Begriff "be willing" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be willing	estar [v]
2	General	be willing	querer [v]

Bedeutungen, die der Begriff "be willing" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 31 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be willing to do something	estar dispuesto a hacer algo [v]
2	General	be willing to do something	estar en disposición de hacer algo [v]
3	General	be willing to respond in the same way to someone	estar a la recíproca [v]
4	General	be willing to	estar dispuesto a [v]
5	General	be willing to pay	estar dispuesto a pagar [v]
6	General	be ready or be willing to do something	aguijarse [v] SV
7	General	be willing to help	paletearse [v] CL
Idioms
8	Idioms	be willing do something	estar dispuesto a hacer algo [v]
9	Idioms	be willing to do	estar por los huesos de alguien [v]
10	Idioms	be always willing and able to do what someone asks you to do	rodar por alguien [v]
11	Idioms	be too willing to support or be controlled by someone in authority	ser el perrito faldero de alguien [v]
12	Idioms	be willing to do something	estar deseoso de hacer algo [v]
13	Idioms	be willing to work for various companies	hacer a pluma y a pelo [v]
14	Idioms	be willing to die for	romperse la cara por [v]
15	Idioms	be willing and able	hallarse en disposición [v]
16	Idioms	be willing to participate in any issue/project	anotarse en todas [v] HNNICUVEECPYARUY
17	Idioms	be ready and willing	estar ready [v] CU
18	Idioms	be ready or willing to do something	estar listo para la pelea [v] CR
19	Idioms	be wrong or mistakenly think that someone is willing to do something	no estar ni tibio [v] CO
20	Idioms	not be willing to repeat a bad experience	quedar puesto y convidao [v] CU
21	Idioms	be willing to do something	sacar el habla [v] CL
22	Idioms	be willing and committed	sacar pechuga [v] CL
23	Idioms	be willing to sell one's own mother for money	vender el chancho con todo y charco [v] HNrur.
Colloquial
24	Colloquial	be willing to do anything	echar el bofe por algo [v]
25	Colloquial	be willing to do anything	echar los bofes por algo [v]
26	Colloquial	be willing to die for	dar algo bueno por algo [v]
27	Colloquial	be ready, willing, and able	hallárselo alguien todo hecho [v]
28	Colloquial	be willing to do something	estar por la labor [v]
29	Colloquial	be willing to do anything	rodar [v]
30	Colloquial	be willing to try anything	anotarse alguien en todas [v] CUVEARUY
31	Colloquial	be willing to help	paletearse [v] CL